Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Psycho Mantis. (список заголовков)
19:16 

Свежее интервью

Examiner.com, беседовал Майк Паркер.

Вы можете не узнать ее имя - Утада - но это пока. Родившаяся в музыкальной семье, она написала и выпустила свою первую песню еще в начальных классах. А прежде, чем она окончила старшие, у нее уже был контракт с лейблом. За последние 10 лет она продала более чем 52 миллиона своих дисков. Новый сингл Утады "Come Back To Me" намечен на осаду радиостанций с 9 февраля, а ее альбом под лейблом Island Def Jam выйдет 24 марта [японский релиз, как известно, произойдет 4 марта]. Повторит ли 26-летняя дива свой японский успех? После разговора с ней по телефону я бы не стал делать ставки против нее.

читать дальше

@темы: Переводы, Интервью

02:39 

Дождались!

Итак, стало известно название нового альбома Хикки:

Что за фигня?

Также на ее MySpace появилось био и название трех треков из альбома: "F.Y.I.", "Apples and Cinnamon" и "Me Muero".

@темы: Новости

03:27 

Майк Дент, основатель и продюсер R5 Central - подкаста о японской поп-культуре - взял интервью у Утады относительно ее нового альбома. Интервью появится в журнале Otaku USA, а также будет транслироваться в скором подкасте на R5 Central. Вот что пишет об этом Майк:

"На прошлой неделе я имел честь опросить Хикару Утаду по поводу ее нового англоязычного альбома. Оно было коротким, но проницательным и забавным... не говоря о том, что самым крупным за всю мою карьеру!

Интервью появится в Otaku USA, но Final Fusion разрешили использовать аудио-версию в выпуске R5 Central. А пока что небольшой тизер R5 с кусочком из интервью. Оставайтесь на связи и наслаждайтесь!"

@темы: Новости

23:00 

Поскольку есть желающие читать новый блог Хикки, начинаю вывешивать переводы. Пока что ничего нового, кроме обещания скоро опубликовать название альбома.

Воскресенье, 1 февраля 2009
Это Утада!

Спасибо вам за все ваши комментарии!

Я очень волнуюсь, делая здесь запись первый раз; я совсем новичок в MySpace. Использование всех его функций по полной займет какое-то время, но пожалуйста, потерпите меня.

Я только что закончила съемки клипа на "Come Back To Me" (27 и 28 января, если быть точнее), и сейчас он монтируется. Я видела некоторые кадры и они выглядят потрясающе. Я уверена, что видео появится здесь как только его доделают.

Новый альбом тоже почти готов. Сегодня я выбирала последовательность песен, и скоро альбом уйдет на мастеринг. Название будет скоро опубликовано.

Не могу дождаться! :)


Любимый комедиант

Вот это да!

Стив Мартин в Субботнем Вечернем Шоу!*

Я обожаю его с детства.

"Придурок" является лучшей комедией всех времен, по-моему... это еще интереснее, чем Суперкубок!** :)

*Saturday Night Live (SNL) - комедийное шоу на канале NBC
**Superbowl - чемпионат по американскому футболу

@темы: Блог: MySpace

17:39 

MySpace Утады все-таки обзавелся блогом. Я испытываю огромное желание что-нибудь туда написать Х__Х Может, когда закончу какую-нибудь свою песню.

Вопрос: Переводить ли сообщения Хикки с MySpace?
1. Да  3  (100%)
2. Нет  0  (0%)
3. Мне все равно  0  (0%)
Всего: 3

@темы: Новости

03:02 

Блог, 3 сообщения за 1 февраля

Воскресенье, 1 февраля 2009
26



Опять с опозданием! Время летит быстро и мне уже 26~! Я наконец-то получила эти круглые очки, которые заказала в конце прошлого года~! Вот уж что действительно должно называться "очками" (гы) Или нечто большее, чем "очки". Спасибо вам снова за все поздравительные сообщения в этом году. Для меня это большая честь!

*улыбается*



Разве не будет правильнее назвать "ухмылкой", а не "улыбкой" то, что вышло на фотографии? (гы)
Февраль уже на дворе! Боже, а мне столько всего надо сделать (;・`ω・´)
Я завершила съемки клипа на "Come Back To Me"! Это было 2 дня назад? Сейчас клип находится на монтаже☆

С днем рождения меня~ оригинальное сообщение написано на английском



Снова опоздавшее поздравление... Полагаю, в этот раз уже для меня? гы

С днем рождения меня~ мне исполнилось 26! Чем еще лучше его отметить, кроме как пирожными? Волны ностальгии накатывают на меня с каждым кусочком этих восхитительных маленьких штучек. Аххх, воспоминания детства :)
Мы только что закончили съемки клипа на "Come Back To Me" (моя кратковременная память сошла с ума, вроде это было 3 или 4 дня назад). К счастью, съемки длились всего два дня. Сейчас мы занимаемся монтажом! Пожалуйста, ждите окончательного видео :)

М-да, у Хикки явно провалы в памяти (:

@темы: Блог: U3

00:20 

Блог. Об интервью журналу MUSICA

Четверг, 22 марта 2007
Я убралась дома за ночь, так как песни не писались

Я серьезно думала об этом написать как можно скорее. Мое интервью журналу MUSICA, вышедшем в этом месяце, частично обсуждалось в прессе время от времени. Это интервью глубже, чем остальные освещало всякие обо мне вещи, и естественно я рассказала о своей маме, поскольку ее присутствие значит для меня очень многое. Мне кажется, у каждого есть особые или смешанные чувства по отношению к своим родителям (или их отсутствию), которые являются вечной темой их жизни вне зависимости от возраста... Похоже, то, что я рассказала создало гораздо более негативное впечатление о моей матери, чем я могла себе представить, поэтому сейчас я об этом очень сожалею. Я отнеслась к довольно личной для меня теме слишком поверхностно. Даже как ее дочь я считаю ее очень эксцентричной персоной, но она самый чистый и самый восхитительный человек с сильным чувством справедливости, которого я когда-либо встречала. Однако, ее очень легко неправильно понять. Я принесла здесь свои извинения, поскольку мне очень больно от того, что я стала причиной очередного недопонимания, когда сейчас моя очередь заботиться о ней. Я люблю свою маму и я всегда думаю, что хочу быть с ней близка. Проще говоря, об этом я и хотела сказать. Спасибо, что прочли!

@темы: Блог: U3

19:45 

(:


@темы: Картинки

16:48 

Эдгар Аллан По

Если кто не знает, в замечательной песне "Kremlin Dusk" есть отсылки к двум поэмам Эдгара По - "Ленор" и "Ворон". Хотя может, не отсылки, а инструменты для выражения мысли. Я решил вывесить эти поэмы сюда для просвещения. По по-прежнему вдохновляет, обожаю его рассказы.

Kremlin Dusk

Ленор
Увы, разбит сосуд златой! дух отлетел навеки!
Звон, дольше стой! – душе святой плыть в роковые реки;
Что, Ги де Вир, без слёз ты сир? – рыдай себе в укор!
Померк весь мир, в гробу кумир, любимая Ленор!
Пускай вершат над ней обряд – поют за упокой! –
О самой царственной скорбят – о юности такой –
Вдвойне умершей гимн творят – умершей молодой.

дальше

Ворон
Как-то в полночь, в час угрюмый, полный тягостною думой,
Над старинными томами я склонялся в полусне,
Грезам странным отдавался, - вдруг неясный звук раздался,
Будто кто-то постучался - постучался в дверь ко мне.
"Это, верно, - прошептал я, - гость в полночной тишине,
Гость стучится в дверь ко мне".

дальше

@темы: Анализ

02:06 

Фанарт

22:19 

Блог

Пока Хикки отходит после своего дня рождения, чтобы сделать новую запись, я решил перевести один из моих любимых постов (:

Вторник, 30 января 2007
Импульсивная покупка-2



(=возвращение импульсивной покупки)

Вот это на фотке! Вы можете сказать что это такое?
Это трусики! Трусики!
Ты придурок (((((;`Д´)≡⊃)`Д)、;'.・ Как ты можешь выставлять это всем напоказ?
Подождите-подождите! Я только что их купила! Они новые! Я нашла их, когда зашла в универмаг за покупками. Ну, скорее они попались мне на глаза... чем я нашла их! Вы можете себе представить, что существуют трусики с таким дизайном? Этот парень такой глазастый. Я добавила его в каталку прежде, чем заметила это сама. Хммм~, чем больше я на них смотрю, тем больше они мне нравятся. Поскольку у меня назначены на завтра съемки, я думаю надеть эти трусики, чтобы рассмешить стилиста-сана и девчонок. В каком-то смысле, их можно назвать "субу-пантсу" (нижнее белье, которое надевают на особые случаи типа свиданий)... (。- -。)(краснеет)
Эй, чего так стесняться (гы) > я
Хмм~♪ не дождусь завтрашнего дня♪

@настроение: лол

@темы: Блог: U3

22:30 

Request: Be My Last acoustic internet live

У кого-нибудь есть это видео в нормальном качестве или, может, вы знаете где его можно скачать?


@темы: Реквест

20:11 

Клип

По информации Video Static, Энтони Мэндлер назначен режиссером клипа "Come Back To Me". Его последние работы включают "Take a Bow" и "Disturbia" Рианны, "Stop and Stare" от OneRepublic и "Irreplaceable" от Бейонсе (2006). Ждем-с :susp:

П.С. Мне кажется или ты все время меняешь дизайн, Мей? О_о

@темы: Новости

03:18 

Последние новости сообщают, что "Come Back To Me" можно будет скачать в iTunes, а японские радиостанции уже крутят трек. Также стало известно, что новый альбом будет содержать 10 песен, написанных Хикару. И напоследок, промо фотография для журналистов


@темы: Картинки, Новости

02:39 

First Love буклет



И посещение Хикки кабуки с ее другом, актером Тосияки Карасава (Casshern, снятый ее бывшим мужем Кирией Казуаки)

@темы: Картинки

00:14 

Интервью японскому журналу MUSICA (2007)

21:49 

Блог

Суббота, 17 января 2009
Что есть чудо?



Самолет, совершивший вынужденную посадку на Гудзонской реке в Нью-Йорке, сейчас повсюду в новостях. Американские каналы называют этот случай "Гудзонским чудом". А может и все каналы мира, я полагаю? Очень хорошо, что обошлось без жертв. Но я не понимаю смысла всеобщего возбуждения. Говорят даже, что номер 1549 стал популярным в американской лотерее только потому, что это был номер того рейса. Также разные типы систем были перегружены и выведены из строя, потому что люди хотели зарегистрировать то и это с номером 1549.
Это такое чудо, пассажиров 1549 рейса спасла удача! - я постоянно слышу от людей, но их видение несчастного случая далеко от моего... Я слышала, что это произошло из-за того, что 5 птиц (гусей) одновременно засосало в турбину. Очень хороший и опытный пилот управлял самолетом. Невероятная экстренная посадка оказалась удачной. Никаких жертв. Я просто не считаю все эти факторы "чудом". Не считаю пассажиров счастливчиками. И не думаю, что рейс под номером 1549 засосал 5 птиц, причем одновременно. Я не пытаюсь иронизировать (гы) Я всегда чувствую себя удачливой, благословленной в свой жизни - в каждодневной жизни. Но что-то было не так, когда я смотрела новости. Возможно потому, что пилот, совершивший эту посадку, в одну секунду стал героем. Жил себе обычной жизнью до этого десятилетиями. Странно, не правда ли?
Каждая нация хочет иметь героев... и я считаю очень американской чертой, когда люди любят героев не с мировой сцены, а с национальной. Победа этой своей спортивной команды, тот пилот нежели золотая медаль на Олимпиаде или Нобельская премия, и остальное в таком духе. Свои спортсмены тоже популярны в Японии, но чаще всего это происходит, когда они добиваются результатов зарубежом, правильно? В Америке я такого почти не наблюдала. Наверное, потому что все думают, что "Америка лучше всех"? Мне интересно как долго она сможет поддерживать свою позицию. В смысле, экономика уже ослабла. Надеюсь, с ней не повторится судьба Римской империи. Это все еще моя страна (гы) В Японии тоже начались проблемы.
Я... не понимаю всей этой шумихи вокруг рейса 1549 или знаменитой спасенной собаки в японских горах. Поэтому я не могу принадлежать Америке или Японии.
Ну, я думаю, это нормально. Возможно, вещи типа "чуда" и "не чуда" находятся вне моего понимания!

@темы: Блог: U3

17:09 

Сканы CD Data за апрель 2008


@темы: Картинки

00:49 

Inconspicuous Productions

Хикару в Нью-Йоркской студии с норвежской продакшн-командой Stargate на записи вокала:
Free Image Hosting at www.ImageShack.us


@темы: Картинки, Новости

00:06 

Появился "Come Back To Me" кавер арт, Хикки в своем духе ;)



Сканы буклета Heart Station в высоком качестве:

@темы: Картинки

HEART STATION: сообщество Хикару Утады

главная